¿Qué comportamiento es correcto?

En esta situación, tú tienes que esperar porque la motocicleta viene por la derecha y está en una vía preferente, mientras tú vas a girar a la izquierda desde una vía secundaria. Según la regla de prioridad en intersecciones sin señalización específica, siempre debe cederse el paso a los vehículos que se aproximan por la derecha cuando se circula por una vía secundaria.

Además, la señal de sentido prohibido que aparece delante de la motocicleta indica que esa vía no es accesible para ti, por lo que la motocicleta tiene prioridad para moverse normal en esa dirección.

Por eso es correcto que esperes tú y cedas el paso a la motocicleta; no debes avanzar ni girar hasta que la motocicleta haya pasado. Esto garantiza la seguridad y el flujo correcto del tráfico en la intersección.